1:00:00
Já se ptám, jestli je moné nìjak ovìøit,
jestli je ten obraz autentický.
1:00:03
Tak to zjisti. Promluvíme si potom.
1:00:17
Vero. Co se dìje?
1:00:21
Vero!
1:00:26
No, tak, co je s tebou?
1:00:29
Nesahej na mì!
U tì nikdy nechci vidìt, sakra.
1:00:32
Co se stalo? V èem je problém?
Co je s tebou?
1:00:34
- Hajzle odpornej!
- Co se stalo? Mùu to napravit.
1:00:36
Ale nemùu nic udìlat, kdy mi neøekne,
co je patnì!
1:00:39
Jediný, co je v mým ivotì patný,
jsi ty, a mùe to napravitjen tak, e zmizí.
1:00:44
Øekni mi, co se stalo. Ublíil ti?
1:00:46
Ne, neublíil mi. Nech u mì, sakra, být!
1:00:48
No, zøejmì ti nìco udìlal,
jinak bys takhle nevyvádìla.
1:00:51
Nech mì být, ne ti opravdu jednu vrazím.
1:00:53
Jak chce. Nechám,
jen mi øekni jedno. Oukal tì?
1:00:55
Jo. Jo. Udìlal to, co jsi pro nìj zaøídil.
1:00:58
- Dobøe. Tak kde jsou ty prachy?
- Jaké peníze?
1:01:01
- Tìch sto tisíc.
- Sto tisíc? - Jo.
1:01:04
- Co takhle tisíc? Co takhle stovka?
- Nechápu.
1:01:08
Ne, samozøejmì.
Proto se takhle idiotsky hádáme.
1:01:11
Proto jsi, kdo jsi, a proto
vdycky bude, kdo jsi.
1:01:13
Nejbohatí mu v Itálii?!
Mezinárodní magnát?!
1:01:16
- Pøesnì tak. To je.
- Ne, to tedy není. Je to podvodník. Jako ty.
1:01:19
- Jak podvodník? Co udìlal?
- Ne, co udìlal. Spí, co neudìlal.
1:01:24
Chce øíct, e tì ojel
a nedal ti ádný prachy?
1:01:27
Já ti neøíkám nic!
Já chci, abys mi dal pokoj!
1:01:29
Proè sis nevzala prachy,
ne jsi s ním la do postele?
1:01:32
Jak se opovauje!
Jak se opovauje mi to vyèítat!
1:01:34
Tys to domluvil! Tys ho vybral!
Tys ho pøivedl a já
1:01:37
mu mám øíct,, Prachy pøedem!"?!
Jsem snad nìjaká
1:01:39
lapka na ulici ve ètyøi ráno,
která sbírá zbytky?!
1:01:42
Poslouchej mì, tohle je váná vìc,
ale já to zvládnu.
1:01:44
Vra se do bytu a poèkej, a se ozvu.
1:01:47
Já toho hajzla èapnu. Jetì bude
osobnì kemrat, aby sis ty prachy vzala.
1:01:57
Hrabì se omlouvá za zpodìní,
zpravidla je velmi dochvilný.