:16:00
konuþmanýza izin verdiðime inanamýyorum.
:16:04
Burada kirlenip darmadaðýn
olmak yerine,
:16:08
evde olup kendinize çekidüzen
vermeniz gerekirdi.
:16:12
Bunu daha sonra konuþamaz mýyýz?
:16:15
Pekala, ama siz taze, derli toplu
ve temiz olmadýðýnýz sürece...
:16:19
sizi Damon'la tanýþtýrmayacaðým.
:16:58
Gitmiyorum. Tamam mý?
:17:04
Ýyi misin?
:17:07
- Siz Lori Singer'sýnýz, deðil mi?
- Evet.
:17:10
- Sizi bir yerden tanýdýðýmý düþünmüþtüm.
- Ben Vera. Yaptýklarýnýzý çok beðeniyorum.
:17:14
Teþekkür ederim..
:17:15
Sizi 'Short Cuts'ta çok beðenmiþtim.
:17:17
Teþekkür ederim.
Ýyi bir çalýþma olmuþtu...
:17:19
Erkek arkadaþýnýz mýydý?
:17:21
O benim arkadaþým.
Çok iyi bir arkadaþým.
:17:24
Bu inanýlmaz.
:17:31
Bakýn, hiç kurtuluþu yok...
:17:35
bugün Damon'la tanýþýyorsunuz.
:17:38
Ayaklarýnýz ve dizleriniz...
:17:43
çamura bulanmýþ.
:17:48
Giysileriniz ýslak.
:17:51
Kalçanýn sað tarafýna...
:17:55
bayýlýyorum.
:17:57
Peki ya sol taraf?