:17:04
Ýyi misin?
:17:07
- Siz Lori Singer'sýnýz, deðil mi?
- Evet.
:17:10
- Sizi bir yerden tanýdýðýmý düþünmüþtüm.
- Ben Vera. Yaptýklarýnýzý çok beðeniyorum.
:17:14
Teþekkür ederim..
:17:15
Sizi 'Short Cuts'ta çok beðenmiþtim.
:17:17
Teþekkür ederim.
Ýyi bir çalýþma olmuþtu...
:17:19
Erkek arkadaþýnýz mýydý?
:17:21
O benim arkadaþým.
Çok iyi bir arkadaþým.
:17:24
Bu inanýlmaz.
:17:31
Bakýn, hiç kurtuluþu yok...
:17:35
bugün Damon'la tanýþýyorsunuz.
:17:38
Ayaklarýnýz ve dizleriniz...
:17:43
çamura bulanmýþ.
:17:48
Giysileriniz ýslak.
:17:51
Kalçanýn sað tarafýna...
:17:55
bayýlýyorum.
:17:57
Peki ya sol taraf?
:18:05
Saðdakiyle birlikteyken güzel.
:18:10
Bu mükemmel.
:18:14
Peki sen neler yapýyorsun?
:18:17
Ben, sadece izliyorum,
dolaþýp, etrafý izliyorum.
:18:20
- Gerçekten mi?
- Evet.
:18:21
Henüz karar vermedim.
Sen nereye gideceksin?
:18:25
Aslýnda, bir Woody Allen filminde
çalýþmaya gidecektim.
:18:29
- Öyle mi?
- Evet.
:18:30
- Bu harika.
- Evet.
:18:31
Çok hoþ.
Onunla daha önce çalýþtýn mý?
:18:34
Yalnýzca birkaç þey konuþtuk.
Ve onun yaptýðý iþlere hayraným.
:18:37
- Güzel.
- Ve bunun için sabýrsýzlanýyorum.
:18:39
Çok keyifli. Paki hâlâ film yapýyor musun?
Hâlâ oynuyor musun?
:18:42
Evet. Ve bu yaz birkaç konserim var...
:18:46
- Konser mi?
- Onun gibi bir þey.
:18:47
-Ne tür konserler?
:18:48
- Ben çello çalýyorum.
- Öyle mi?
:18:49
- Hadi, gidelim.
- Evet.
:18:51
- Üzgünüm.
- Tanýþtýðýmýza çok memnun oldum.
:18:52
- Ben de memnun oldum.
- Ýyi þanslar, her ne yapacaksan.
:18:55
Teþekkür ederim.