:09:01
Ved du hvad?
Jeg gider ikke det her.
:09:03
Jeg er træt, okay?
Jeg har haft en lang dag. Blev skudt på.
:09:07
Det er præcis hvad jeg taler om.
:09:10
Vi kommunikerer ikke.
:09:11
- Okay, fint. Du vil kommunikere?
- Ja.
:09:16
Kom nu. Lad os kommunikere, okay?
:09:20
Okay. Lad os begynde med sidste uge.
:09:22
Sidste uge.
:09:23
Vi skulle ud og handle sammen.
Vi tager i indkøbscentret.
:09:27
Jeg køber en skøn kjole,
jeg får mit hår sat.
:09:31
Du siger ikke en lyd. Jeg ved ikke,
måske gider du bare ikke...
:09:39
Hørte du hvad jeg lige sagde?
:09:41
Fortæl mig hvad jeg sagde.
:09:42
Jeg hørte dig. Du kommunikerede.
:09:44
Du skal ikke drille mig lige nu.
Jeg er ikke i humør til det.
:09:47
Det er da utroligt, du kommer
for sent hjem, og så starter du...
:09:50
Marcus! Du falder i søvn igen.
Jeg taler til dig.
:09:54
Jeg sov ikke. Jeg lukkede øjnene
og visualiserede dine ord.
:09:57
Nå så det gjorde du?
:09:59
Så kan du jo lige male mig
et billede af hvad jeg sagde?
:10:02
- Øjeblik.
- Ved du hvorfor?
:10:05
- Fordi du falder i søvn
- igen nu. Marcus!
:10:12
Vi har modtaget dem fra Andrew Wilson
direktør hos Wilson Cruise Lines.
:10:17
De blev leveret i hans hjem.
Pigerne der ses er hans døtre...
:10:22
og arvinger til Wilson formuen.
:10:25
Vi tror de er
kidnapperens næste ofre.
:10:29
Mr. Wilson har givet os lov til
at skygge hans døtre.
:10:33
Vi arrangerer overvågning...
:10:35
og hvis kidnapperen slår til...
:10:37
så er vi klar denne gang.
:10:41
Wilson søstrene lander i JFK
her til morgen.
:10:46
Så hvem henter dem?
:10:51
Alle har tydeligvis læst
beskrivelsen af pigerne.
:10:55
Men, nogen skal jo gøre det.
:10:58
Jeg tror det er en dårlig ide.
:10:59
Vi fortjener at være på denne sag
ligeså meget som Gomez og Harper.