:23:00
Har du fået en ny frisure?
:23:03
- Nej.
- Har du taget på?
:23:06
- Nej.
- Du har lige haft fødselsdag!
:23:11
- Ja.
- Totalt ildtegn. Jeg vidste det.
:23:15
- Jeg vidste det bare.
- Vent nu lige.
:23:17
Der er helt sikkert...
:23:20
noget anderledes ved jer to.
:23:28
Collagen.
:23:31
Din lille heks. Hvordan vidste du det?
:23:34
Det kan enhver da se. Jeres læber
er gået fra Cameron Diaz til Jay-Z.
:23:43
I er også blevet højere.
:23:47
Vi har fået ordnet vores knæ.
:23:51
Kan man det?
:23:52
- Du burde få det gjort.
- Ja.
:23:54
Nå, men det var skønt at
se jer piger igen. Hej.
:23:57
Hvor tror I at I skal hen?
:24:00
Pudre næsen.
:24:01
Receptionen for Hampton Magazine
er lige startet, vi skal da med.
:24:09
Hey, tjek lige dem.
:24:12
Er det Wilson søstrene?
:24:14
Nærmere Wilt Chamberlain søstrene.
Jeg har aldrig bemærket hvor store de er.
:24:19
Jeg prøvekører dem gerne.
:24:23
Åh Gud. Der er Heath.
:24:28
Er du også ude efter den rige arving
Karen Googlestein?
:24:32
Hvordan gør du det?
:24:34
Jeg bliver ved med at sige
jeg vil slå op med min kæreste.
:24:36
Pas på Heather ikke opdager det.
:24:38
Det gør hun ikke.
:24:40
Ikke før jeg har fået den
aftale i hus med hendes far.
:24:43
Hey, Mr. V.
:24:49
Der har vi jo anoreksi tvillingerne.
:24:52
Mums.
:24:54
Er du blind?
:24:56
Det er Heather og Megan Vandergeld.
:24:58
Dine svorne fjender siden du var,
hvad ved jeg, otte?