:09:01
Þinai kà?
Að nenoriu ginèytis.
:09:03
Að pavargæs, visà dienà sunkiai
dirbau. Á mane ðaudë.
:09:07
Matai, ðtai apie kà að kalbëjau.
:09:10
Mes nebendraujame.
:09:11
- Gerai, puiku. Nori bendravimo?
- Taip.
:09:16
Ateik. Pabendrausim. Gerai?
:09:20
Gerai. Pradëkim nuo praeitos savaitës.
:09:22
Praeita savaitë.
:09:23
mes abu turëjome eiti apsipirkti.
Nuëjome iki parduotuvës.
:09:27
Að nusipirkau ðià nuostabià suknelæ,
susitvarkiau plaukus.
:09:31
Tu nieko nekalbi. Neþinau,
galbût tu tiesiog....
:09:39
Ar girdi mane?
:09:41
Kà að tau katik sakiau?
:09:42
Viskà puikiai girdëjau. Tu bendravai.
:09:44
Neþaisk su manim.
Að prastos nuotaikos.
:09:47
Negaliu patikëti, kad gráþai namo
pavëlavæs ir dar pradëjai....
:09:50
Markai! Tu vël buvai uþmigæs.
Að kalbu su tavim.
:09:54
Nebuvau, að tiesiog uþsimerkiau
ir ásivaizdavau tavo þodþius.
:09:57
O, tikrai? Ásivaizdavai?
:09:59
Kodël tau nenutapius paveikslo
apie tai kà að pasakiau?
:10:02
- Luktelk.
- Þinai kodël?
:10:05
Todël, kad tu vël miegi. Markai!
:10:12
Gavome tai ið Pono Andrew Vilsono,
Vilsono Kruiziniø Linijø vadovo.
:10:17
Tai buvo pristatyta á jo namus.
Merginos nuotraukose yra jo dukros...
:10:22
ir Vilsono turto paveldëtojos.
:10:25
Mes turime informacijos, jog
jos bus kitos pagrobëjo aukos.
:10:29
Ponas Vilsonas davë mums uþduotá
sustabdyti tai ir pridengti jo dukras.
:10:33
Mes priþiûrësime jas...
:10:35
ir jei pagrobëjai puls...
:10:37
mes busime tam pasiruoðæ.
:10:41
Taigi, Vilsono dukros ðyryt skris á JFK.
:10:46
Kas ið jûsø pasitiks jas?
:10:50
Ko gero, visi perskaitë jø apraðymus.
:10:55
Vistiek, kasnors turës tai padaryti.
:10:58
Nemanau, kad tai gera mintis.
:10:59
Man nesvarbu. Mes galime papriekaiðtauti jam taip
pat kaip ir koks Gomezas su Harperiu.