1:17:01
Vin. Ascunde!
1:17:07
Hei, iubito!
1:17:15
- Drãguþã camerã ai, Marcus.
- Ce faci p-aici, iubito?
1:17:18
- Aº putea sã te întreb acelaºi lucru.
- Pe mine?
1:17:21
Sunt în misiune.
1:17:23
Te-ai dat cu ruj?
1:17:26
Nu, e Kool-Aid. Vrei ºi tu?
1:17:28
E plin de vitamina C ºi riboflavin.
1:17:32
Ãsta nu e sutien?
1:17:34
Nu, ãsta?
1:17:36
Sunt noile hamuri pentru
arme pe care ni le-au dat.
1:17:39
Venitã de la guvern.
Pui 2 arme ºi...
1:17:43
"Îngheaþã, FBl!"
1:17:45
- ºtiu cã e cineva aici.
- Nu e nimeni, iubito.
1:17:48
Vezi. Nu-i nimeni.
1:17:52
- Cãuta sub pat...
- Adicã cum, "Cautã sub pat"?
1:17:55
Cãuta sub pat.
1:17:58
- Aici se ascunde cineva. Cautã.
- Marcus! N-ar intra nimeni aici.
1:18:01
Vezi, nu-i nimeni.
1:18:03
- O sã mã uit în baie.
- Stai! Nu cãuta în baie!
1:18:09
Nu vrei sã caut în baie!
1:18:13
Vezi, nu-i nimeni în baie.
Nimeni în camerã. Vezi?
1:18:17
Þi-am zis cã n-a fost nimeni aici.
1:18:21
Iubito, asta trebuie sã înceteze.
1:18:23
- Nu ne iubim dacã nu avem încredere.
- ªtiu, dar uite.
1:18:26
Am fost la restaurant
ºi cardul era blocat...
1:18:28
Ascultã. Dacã nu avem
încredere, nu avem nimic.
1:18:32
Nu e vorba de încredere. E vorba de...
1:18:37
Aici e, chiar aici!
1:18:44
Iubito, pot sã-þi explic.
1:18:47
- ªtiam.
- Nu e ceea ce crezi.
1:18:49
- Nu e ceea ce gândeºti.
- Nu-mi mai spune nimic.
1:18:53
Îþi pot explica. Nu e ceea ce cerzi.
1:18:57
E bãrbat.
1:18:59
Eºti bolnav!