:09:01
Vet du vad?
Jag tänker inte stå ut med detta.
:09:03
Jag är trött?
Jag har haft en lång dag på jobbet.
:09:07
Se, detta är precis vad jag menar.
:09:10
Vi pratar inte ned varandra.
:09:11
-Okey, bra, du vill prata?
-Ja.
:09:16
Då så. Dags att prata. Okey?
:09:20
Okey. Vi börjar med förra veckan.
:09:22
Förra veckan.
:09:23
Du och jag skulle gå och shoppa ihop.
Vi kom till köpcentret.
:09:27
Jag köpte den snygga klänningen,
Jag klippte mig.
:09:31
Du säger ju inget. Jag vet inte,
men du kanske inte vill....
:09:39
Hörde du mig inte precis?
:09:41
Säg mig vad jag sa.
:09:42
Jag hörde allt. Du kommunicerade.
:09:44
Håll inte på att jäklas nu.
Jag är inte på humör.
:09:47
Jag kan inte fatta att först kommer du sent
och sen börjar du med....
:09:50
Marcus! Du håller på att somna.
Jag snackar med dig.
:09:54
Jag sov inte, jag bara vilade ögonen
och vialiserar dina ord.
:09:57
Oh, jaså? du vialiserar?
:09:59
Varför tar du inte och målar mig
en tavla som visar vad jag sa?
:10:02
-Vänta.
-Vet du varför?
:10:05
För att du håller på att..
somna igen. Marcus!
:10:12
Vi fick detta av Mr. Andrew Wilson,
CEO av Wilson Cruise Lines.
:10:17
Han fick det skickat till hemmet.
Flickorna på bilden är hans döttrar...
:10:22
och arvtagare till Wilsons förmögenhet.
:10:25
Vi tror att de är
kidnapparnas nästa offer.
:10:29
Herr Wilson har gett oss tillåtelse
att skugga hans döttrar.
:10:33
Vi skall ha uppvakning...
:10:35
och om kidnapparna slår till...
:10:37
skall vi vara redo.
:10:41
Så, Systrarna Wilson kommer att
flyga till JFK på morgonen.
:10:46
Så vem hämtar dem?
:10:51
Uppenbarligen så har alla läst
systrarnas akt.
:10:55
Men , någon måste ju göra det.
:10:58
Jag tror inte att det är någon bra idé.
:10:59
Jag bryr mig inte. Detta fallet förtjänar vi
lika mycket som Gomez och Harper.