1:26:00
Jag har dig, du har mig.
Det är den enda förstärkning vi behöver.
1:26:03
Trippel T-K-A.
1:26:06
Dags för "Totally Kick Ass"!
1:26:17
Tre generationer på byrån
och jag är den förste som får sparken.
1:26:22
Min pappa kommer att döda mig!
1:26:25
Ja? Vad? Vem?
1:26:29
-Copeland!
-Copeland, ditt as!
1:26:33
Du har bra lugn, som ringer.
1:26:36
Var?
1:26:39
Jag hoppas att du inte har fel denna gång.
-Vad?
1:26:42
-Vi kanske får tillbaka våra jobb.
-Vad snackar du om?
1:26:45
-Vi måste sticka.
-Vad menar du med, sticka?
1:26:48
Vad sägs om detta?
RuPaul eller Whoopi Goldberg?
1:26:52
-Jag sa till dig, jag spelar inte ditt spel.
-Kom igen!
1:27:13
-Något spår av Vandergeld?
-Jag ser honom inte.
1:27:16
Okej, kolla efter honom.
1:27:18
Om det går åt skogen,
ska det gå åt skogen här.
1:27:20
Tack gode gud! Där är ni! Jag gjorde det.
1:27:23
-Vad gjorde du?
-Jag fick in er i mode showen!
1:27:27
Brittany, hörde du?
Vi är i mode showen.
1:27:32
Inte om vi inte rör oss.
Kom igen, nu sticker vi!
1:27:35
-Släpp allt, tjejer.
-Jag menar, det är som att ni glömt.
1:27:42
-Menar ni att Wilson systrarna är med?
-Och inte vi?
1:27:44
Jag är ledsen. Det är så det är.
De är heta, det är inte ni! Så det så.
1:27:49
-Du! Fixa till blusen, nu!
-Det är omöjligt!
1:27:51
Vi har varit på catwalken var sommar
i sex år i rad!
1:27:56
Låt oss glömma det nu.
1:27:58
Vem behöver vi strula med
för att komma med i showen?