:13:01
Umarým Vandergeld kardeþlerin
uçaðý düþmüþtür.
:13:05
-Tanrým, Brittany!
-Sen de mi bunu düþünüyordun!
:13:08
-Biliyorum, ama söyleyen sensin.
-Biliyorum.
:13:10
Heather erkek arkadaþýyla yattýðýn
için senden nefret ediyor.
:13:13
Tanrým, ne olmuþ?
Ben herkesin erkek arkadaþýyla yatýyorum.
:13:54
Herkes iyi mi?
:13:56
Aman tanrým! Dudaðýn.
:13:58
Aman tanrým! Burnun.
:14:03
Marcus, sen iyi misin?
:14:06
-Ýyiyim.
:14:10
Yüzüm bu haldeyken...
:14:12
...Hamptons'a gideceðimizi düþünmene inanamýyorum.
:14:17
O kadar da kötü deðil.
Biraz makyaj yaparsan kapanýr.
:14:20
Buna mý makyaj yapacaðým?
:14:23
Çok caným sýkýldý.
:14:26
Tanrým, bu hayatýmýn en kötü günü.
:14:29
Kaþlarýmý düzelttirdim...
:14:30
...beni J-lo ya benzetmesini söyledim.
:14:33
Ve o lanet olasý Rus kurbaðasý beni...
:14:35
...Liza Minnelli ya da onun
gibi birþeye benzetti.
:14:38
Aman tanrým! Bir B.F. bulmalýyým.
:14:41
B.F. de nedir?
:14:43
Kaltaklýk nöbeti tutuyor!
:14:45
-Buradan defolsan iyi edersin.
-Patronunu arayacaðým.
:14:47
-Bunu yapmanýza gerek yok.
-Hayýr, þirketin sahibini arayacaðým.
:14:51
Haydi, sakin olun.
Bakýn, bu iþi çözebiliriz.
:14:54
-Bir mektup yazacaðým.
-Hayýr.
:14:56
Lütfen mektup yazmayýn.
Sakin ol.
:14:59
Burada kalýn.
Tüm haftasonu burada kalýn.