:44:01
Това е твое.
:44:05
Счупено е.
:44:07
Ще ти го платя.
Нали знаеш, лошият ми късмет.
:44:10
Чакай.
:44:12
Ръката ти.
:44:14
Кърви.
:44:17
Няма нищо.
:44:19
Ще я превържа.
:44:20
Не, аз...
аз ще се погрижа. Медицинска сестра съм.
:44:28
Добре.
:44:29
Благодаря.
:44:34
Знаеш ли, в ресторанта
:44:36
щях да се обзаложа на всичко,
че ти си момичето, което познавам.
:44:42
Но сега като те гледам, даже
и не приличаш на нея.
:44:48
Сигурно ми се е привидяло.
:44:52
Бях луд по нея.
:44:59
Ами...
онзи с Кадилака?
:45:03
- Даниъл.
- Неговата история каква е?
:45:09
Преследва ме.
:45:11
Плаши ме до смърт.
:45:14
Затова отседнах в хотела...
не исках да ме намери.
:45:20
Надявам се да не те е проследил до тук.
:45:24
Не мисля.
:45:27
Как ти е ръката?
:45:29
Добре е.
:45:31
Дори не бях гладна.
:45:34
Всъщност знаеш ли какво?
:45:37
Благодаря ти за всичко.
:45:39
За превръзката...
:45:42
...че не викна ченгетата...
:45:44
...че не ме преби до смърт
с малката бронзова балерина или...
:45:50
Тръгваш ли си?
:45:53
Да.
:45:55
Закъснявам.
:45:58
Много закъснявам, за Китай...