:30:01
Je ne peux pas le croire.
:30:04
Oublie-le simplement.
:30:06
Le mieux à faire pour toi est
de rester dans le spectacle et...
:30:09
et de l'oublier!
:30:15
Je pensais vraiment le connatre.
:30:17
Oublie-le tout simplement.
Il n'en vaut pas la peine.
:30:33
Luke, je suis désolée.
:30:35
Non, chut... c'est bon.
:30:38
Je suis désolée.
:30:40
Non. Je t'en prie, ne t'excuse pas.
Je t'en prie!
:30:45
Tu as fait de ton mieux, je le sais.
:30:48
Je veux juste...
:30:53
Je veux juste que tu saches
que je t'aime.
:31:00
D'accord? Et je ne veux
plus jouer comme ça.
:31:02
A quoi bon?
De toute façon, je suis nul.
:31:59
Rends-moi service.
Réponds, tu veux bien?