Wicker Park
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:01
Hei, desculpa-me.
1:12:03
Estive aqui há alguns dias,
acho que perdi um estojo...

1:12:06
é prateado e entalhado.
1:12:08
Deixe-me perguntar. Tony, alguém
devolveu um estojo prateado?

1:12:10
Não, desculpe.
1:12:12
Ok, obrigada.
1:12:15
- Lisa?
- Sim?

1:12:18
Um tipo procurou-me, disse
que tinha suas chaves e...

1:12:26
deixou-lhe isto.
1:12:28
- Obrigada.
- De nada.

1:12:32
Lisa, tenho te procurado.
Tenho o seu estojo.

1:12:36
Ligua-me. Matthew.
1:13:29
Ouve, Luke
1:13:31
Podes falar um momento?
1:13:33
Ellie faça-me um favor.
Poderia ajudá-la?

1:13:35
Sim, claro.
1:13:36
- O que aconteceu?
- Só queria agradecer-lhe por tudo.

1:13:40
E...
você sabe...

1:13:41
- Tudo tem sido fabuloso
- E a peça?

1:13:43
Disse que iria à peça.
1:13:46
Não quero perder outro vôo.
1:13:49
Procuro-te quando voltar,
prometo.

1:13:53
Táxi
1:13:55
Cumprimente a Alex por mim
1:13:57
- Sim
- É um tipo sortudo.

1:13:59
Terá tempo de sobra,
não quero que chegues tarde...


anterior.
seguinte.