:04:22
Wilbur, vågn op!
Åh gud!
:04:30
Træk vejret!
:04:37
Essen, Arnheim,
Hannover, Hamborg...
:04:41
Og så tilbage igen.
Rasteplads efter rasteplads.
:04:45
Måske et pornoblad eller en Marsbar,
hvis der var kø.
:04:50
Flødeboller har aldrig slået an
syd for grænsen eller på kontinentet.
:04:56
Jeg synes ellers, de er lækre.
:05:03
Men lidt efter lidt
skrumpede mit liv ind.
:05:05
Der var alligevel ingen, der ville
savne mig. lkke engang mig selv.
:05:10
Vi er mange her, -
:05:13
- som virkelig er kommet til
at holde af Wayne, ikke?
:05:24
- Er der snart frokostpause?
- Det er klokken et, Wilbur.
:05:27
Fortsæt.
Skal han ikke, Horst?
:05:30
- Horst?
- Hvabehar?
:05:33
- l kender resten.
- Ja, og vi vil ikke høre mere om det.
:05:37
- Nå, Wilbur...
- Ja, Horst.
:05:40
- Var det piller denne gang?
- Og gas.
:05:42
- Det kunne jo have slået dig ihjel.
- Netop.
:05:48
Er jeg den eneste,
der er ved at dø af sult?
:05:52
Ja.
:05:56
Wilbur, er der slet ikke noget,
du vil dele med os?