:59:03
... så må jeg hellere sige det,
som det er.
:59:28
- Kunne du lide ''Kaptajn Grants børn''?
- Ja. Den var lidt melodramatisk.
:59:34
Jeg kunne godt lide alle børnene.
Kaptajn Grant er ikke med ...
:59:41
Jeg elsker ham.
:59:44
Jeg har aldrig før
elsket en mand.
:59:47
Jeg kommer aldrig mere
til at elske nogen på den måde.
:59:51
Det ved jeg godt.
:59:57
Det ved jeg godt,
du ikke gør.
1:00:03
Jeg ville hellere dø
end gøre ham fortræd.
1:00:08
Det lyder måske ikke af meget
fra min mund. Det med at dø ...
1:00:14
Men han er min bror.
1:00:19
Jeg vil ikke
miste nogen af jer.
1:00:32
Måske skulle jeg
få mig en kæreste.
1:00:36
Ja.
1:00:40
Ja ...
1:00:50
... det er en klassiker.
1:00:55
- Jeg tager i børnehave.
- Husk madpakken.