1:20:16
- Hvordan havde Harbour det?
- Han frøs ikke så meget som dig.
1:20:21
Godt. Jeg besøger ham
i morgen.
1:20:26
Flytter du ud,
hvis han kommer hjem?
1:20:30
Ja.
1:20:37
Jeg går i seng nu.
1:20:44
Gør du?
1:20:58
Godnat.
1:21:14
- Du ser ret frisk ud.
- Jeg har det også fint.
1:21:20
Vi har sat bøgerne i orden. Du
kommer ikke til at kunne kende det.
1:21:25
Sørg nu for at få lidt tid
til jer selv.
1:21:39
Hvis l ikke har noget imod det,
må jeg hellere tage en lur.
1:21:43
Den medicin gør én dødtræt.
1:21:46
Vi kommer bare tilbage senere.
Eller det gør jeg ... og Wilbur.
1:21:51
Jeg sneg mig lige ud.
1:21:55
Tak, fordi du kom.