Wimbledon
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:21
Moje záda!
:07:23
Moje záda mì asi zabijou.
:07:25
Ale nezapomeò, že jsi jeden bod od finále.
:07:27
Rád bych vidìl Anglièana ve finále, ale tohle?
:07:31
Pamatuješ na Austrálii?
Bolelo tì rameno a co jsi udìlal?

:07:35
- Tak do toho.
- Peter Colt je tenista s nejvìtším štìstím na svìtì.

:07:39
Tohle bude bolet.
:07:45
Hra, set, zápas - Colt.
:07:47
- Colt vyhrál 3-0 na sety, 6-2, 6-1, 6-3.
- Paráda!

:07:52
Vìdìl jsem, že to dokáže.
:07:56
Kdo by si pøed dvìma týdny vsadil
na tohoto èasem zapomenutého muže...

:08:00
Králík. Chytil jsem ho, když ti ožíral salát.
:08:05
Šikovnej.
:08:08
- Gratulujeme, Petere. Mùžeme dát rychlé interview?
- Ne, teï ne.

:08:14
- Jak je na tom?
- Je to pøesnì ten den, kdy mi všechno vycházelo...

:08:19
...a Lizzie nevycházelo vùbec nic.
:08:20
A to je nìco, s èím se sleèna Bradburyová
jen tìžko smiøovala.

:08:25
- A sakra.
- Myslíš, že tì bude chtít z toho obvinit?

:08:31
Øíkala jsem ti, že se potøebuji soustøedit
a dát si od tebe pohov na nìkolik dní.

:08:34
Ale to ty ne, proplížíš se do mého pokoje
a ani zde nezùstaneš celou noc.

:08:39
- Mìl jsem zápas brzo ráno a myslel jsem, že si pøispíš.
- Byla jsem jen holka, co tì povzbudí.

:08:43
A ta holka se právì vrací domù,
aby trénovala podání.

:08:46
Lizzie, je mi opravdu líto toho zápasu.
Opravdu. Neodjíždìj, prosím.

:08:49
Protože si potøebuješ zapíchat pøed finále?
:08:51
Takže proto si myslíš, že jsem tady?
:08:53
A ne snad? Ani trochu?
:08:58
Tak vidíš! Vìdìla jsem,
že chceš abych si myslela...


náhled.
hledat.