:09:01
- Mangler du noget?
- Ja, jeg...
:09:03
Det er jeg ked af.
De gav mig nøglen til værelse 1221.
:09:07
Det her er værelse 1221...
min 1221.
:09:12
Nemlig. Din 1221.
Så giver det hele jo mening.
:09:16
- Hvad giver mening?
- Jeg bestilte et mere beskedent værelse.
:09:20
Nu vil jeg gå ned i receptionen og...
:09:23
takke dem for denne frygtelige fejl.
:09:25
Farvel så.
:09:28
Ja, farvel. Og må jeg
ønske dig god krop... Kamp!
:09:31
Lort. Jeg mente...
:09:34
Lort.
:09:41
Dejligt køkken.
:09:44
Den vej.
:09:56
Se så. Meget hyggeligere.
:09:59
Jo. Jeg får mange spørgsmål
om mit privatliv.
:10:02
- Jeg besvarer dem som regel ikke.
- Det er derfor det hedder privatliv.
:10:05
Præcis. Jeg vil gerne
fokusere på spillet, ikke?
:10:08
Desværre... Må jeg erklære mig
enig med min far i den retning...
:10:11
alt det andet kommer bare i vejen.
:10:14
Men, Lizzie, du har haft problemer
med dommerne i år.
:10:16
Nogle af spillerne mener du gør dig
umage for at forstyrre en kamp.
:10:19
Det gør jeg ikke.
Eller, du ved...
:10:22
jeg går måske lidt
over gevind af og til,
:10:24
men det er måske hvad der skal til
for at jeg spiller bedst.
:10:28
Og det er derfor jeg kom til London...
for at vinde Wimbledon.
:10:31
Vi holder øje med dig.
Held og lykke.
:10:33
- Giver du dem bank i år, Peter?
- Det var tanken, Danny.
:10:36
- Jeg har en god fornemmelse.
- Tak Danny.
:10:38
- Giver du dem bank i år, Ivan?
- Jeg skal gøre mit bedste for dig.
:10:41
Jeg har en god fornemmelse.
:10:48
- Vi ses senere.
- Hey, Dieter, vil du med ud at spise?
:10:52
- Nej. Jeg scorer måske i aften.
- Virkelig?
:10:55
Interessant irsk pige.
Hendes far ejer det meste af Dublin.
:10:58
Strålende.
Har hun en søster?