:16:00
Ja! Godt slag!
Flot! Kom så!
:16:03
Kom så! Ja!
Sådan!
:16:04
Han gjorde det!
Han gjorde det!
:16:07
Han er gennem første runde!
:16:09
Ikke interesseret.
:16:13
- Hvad?
- Ikke interesseret.
:16:16
Det må du da selv om.
:16:19
- Så du mener den dreng har en fremtid.
- Ja, det gør jeg.
:16:22
Jeg forventer at jeg en dag vil være
svaret på quiz spørgsmålet:
:16:25
Hvem slog Ajay Bhatt
i hans første Grand Slam?
:16:29
Hvor mange Wimbledon har du
deltaget i, Peter?
:16:31
Det er faktisk min 13.
:16:34
Og eftersom det her nok er min
sidste Wimbledon pressekonference,
:16:37
vil jeg benytte lejligheden til at
meddele at jeg trækker mig tilbage fra...
:16:42
Jake! Kom nu, mand.
:16:44
...tennis.
:16:48
Altså trækker jeg mig tilbage
fra tennis...
:16:53
så snart denne turnering er slut.
:16:58
Lizzie!
:17:01
I morgen tidlig vil jeg se dig ved
bagindgangen præcis klokken 9.
:17:03
- Så vi kan undgå alt det her, okay?
- Ja, du har nok ret.
:17:05
- Undskyld mig, de damer. Kom, skat.
- Hey, Lizzie! Lizzie!
:17:09
- Jake.
- Undskyld. Undskyld.
:17:13
- Undskyld.
- Hvordan går det med skaden?
:17:17
Du har én ny besked.
:17:21
Tillykke.
Du skylder mig stadig fish-and-chips.
:17:25
Skal vi sige kl. 19?
Værelse 1221.
:17:28
- Altså min 1221.
- Pokkers!
:17:49
Der er åbent.
:17:51
...kuiper bæltet kan ses i aften
på den nordlige himmel.
:17:54
Kometen man engang troede var et
stjerneskud, fik sit navn...
:17:57
fra to amerikanske soldater
på patrulje i det sydlige Stillehav.