:26:03
Hold op med alt
hvad der involverer min datter.
:26:07
Er det forstået?
:26:26
Om et par tusinde år vil englænderne nok
have udviklet svømmehud mellem tæerne.
:26:30
Ja. Omtrent samtidig med at tyskerne
udvikler en humoristisk sans.
:26:34
Nej, nej, nej. Det er ikke fair.
Jeg har fået dig til at le mange gange.
:26:38
- Nej. Jeg ler af dig, ikke med dig.
- Ha ha.
:26:40
Der er en der vil tale med dig.
:26:44
- Ved du hvad? Jeg tror jeg vil...
- Det tror jeg også.
:26:46
- Se, det var ret sjovt.
- Jep, jeg ved det.
:26:49
Hey, få noget søvn i nat.
Jeg vil ikke vinde alt for let,
:26:53
med dit, hvad var det?
Dårligt knæ?
:27:00
Jeg har noget at tilstå.
:27:02
Åh, Gud.
:27:04
Da du brasede ind i mit
værelse den anden dag...
:27:07
vidste jeg præcis
hvem du var.
:27:10
- Gjorde du?
- Ja.
:27:12
Jeg så dig spille mod Tommy Haas
ved Lipton sidste år.
:27:15
- Lort.
- Jep.
:27:18
Du førte, men så gik
du helt fra den, husker du det?
:27:21
Ja. Jeg husker at boldpigen gik
i vejen for min serv.
:27:26
Du bar hende galant af banen.
:27:28
Jeg syntes du var sådan et...
røvhul.
:27:32
At tabe sådan
når du spillede så smukt?
:27:37
Jeg kunne ikke få det ud af hovedet.
Jeg blev ved med at håbe at løbe på dig.
:27:41
Indtil du så brasede ind
i mit hotelværelse.
:27:44
Som prinsen på den hvide hest måske?
:27:46
Nej.
:27:50
Problemet er at det er mig,
der skal reddes.
:27:53
I går var jeg ved at tabe,
og så opdagede jeg at du så på.