:48:02
40-0.
:48:05
Det var alle point i det sæt
til Tom Cavendish.
:48:14
Linda, ved terrassedøren.
Jamen, så snak med Sergei.
:48:17
Et kort slag,
så går du ind.
:48:20
- Far, lad mig nu være.
- Hun kommer ikke forbi dig.
:48:22
Jeg er koncentreret.
Jeg kender planen.
:48:26
Ja, okay.
:48:29
Han er ude af mit hoved nu.
Det er forbi.
:48:31
Lad nu være med at flippe ud.
:48:34
Åh, ja.
Det var afgjort hans ankel.
:48:38
Man kan se at han landede lige på den.
Det er hæsligt.
:48:41
Cavendish! Cavendish! Cavendish!
:48:45
Peter Colt har måske netop
fået sig en fribillet til semifinalerne.
:48:49
Kan du fortsætte?
:48:59
Ikke så travlt, Chrissy.
:49:04
Hør publikum.
De tilbeder knægten her.
:49:07
Spørgsmålet er om Colt vil være i stand
til at drage fordel af uheldet?
:49:12
Han har aldrig vist noget særligt
dræberinstinkt.
:49:14
Stilhed, tak.
:49:21
- 40-0.
- Der har du dit svar, John.
:49:25
Se på det smil.
Pas på, Tom Cavendish.
:49:29
Kan vi køre en anden vej?
Hun skal spille klokken 15.
:49:32
Jeg tvivler. Vi sidder fast.
:49:41
Hvad står der, skat?
:49:43
Der er match point.
:49:51
- Parti point.
- Peter Colt har gjort det igen!
:49:55
Endnu et trin op.
Endnu en stor spiller slået.
:49:58
og Colt skal nu spille mod nummer 5
Pierre Maroux i semifinalen på fredag.