:09:03
Sí.
:09:06
¿Recuerdas que siempre te dije
que el tenis era un juego de caballeros?
:09:11
- Sí.
- Una estupidez total.
:09:15
Todo lo que siempre te dije:
una estupidez total.
:09:23
Bueno.
:09:49
- Bienvenido al Dorchester, Sr. Colt.
- Gracias.
:09:52
Tiene una suite en el último piso.
Con una gran vista.
:09:55
Creo que cometió un...
:09:58
Gracias.
:10:40
No se equivocaron acerca de la vista.
:10:50
- ¿Necesitas algo?
- Sí, yo...
:10:52
Lo lamento muchísimo. Me dieron
la llave para la habitación 1221.
:10:57
- Ésta es la 1221. Mi 1221.
- Claro. Tu 1221.