:30:00
Eres el asesino de Dragomir.
:30:04
¿Cómo estás?
Luces divinamente... italiana.
:30:06
Gracias, gracias.
Me esfuerzo.
:30:09
- ¿Conoces a mi compañera Sophia?
- No. Hola.
:30:11
- Mucho gusto.
- ¿ Y?
:30:14
Busco a Lizzie Bradbury.
¿La has visto?
:30:17
- No. Pregúntale a Jake Hammond.
- ¿En serio? ¿Por qué?
:30:23
¿Por qué crees?
:30:27
Claro. Será mejor que me vaya.
:30:33
- Buena suerte mañana.
- Gracias.
:30:38
- ¿Buscas a alguien?
- Sí. Sí.
:30:41
- ¿Será a mi hija, por casualidad?
- Sí, lo es.
:30:47
- Eres Colt, ¿verdad?
- Sí, pero por favor dígame Peter.
:30:51
Lizzie tiene una buena racha
y no quiero que tenga distracciones.
:30:57
Claro. Por supuesto.
:31:01
Perdón. Para aclararlo:
¿me considera una distracción?
:31:05
Eso te considero exactamente.
:31:09
Así que deja de buscarla.
Deja de llamarla. Deja de visitarla.
:31:14
Deja de hacer todas las malditas cosas
que tengan que ver con mi hija.
:31:20
¿Quedó claro?
:31:41
En algunos miles de años, los ingleses
evolucionarán como palmípedos.
:31:46
Sí. Al mismo tiempo que el primer
alemán adquirirá sentido del humor.
:31:52
Eso es injusto.
Te he hecho reír muchas veces.
:31:56
Me río de ti, no contigo.
:31:59
Alguien te llama.