1:06:03
Un punto decisivo que te dará confianza
o acabará con ella...
1:06:08
y decidirá el resultado de un partido.
1:06:33
- Juego para la Srta. Rupesindhe.
- Ventaja para Colt.
1:06:40
Hoy no habrá un trofeo
en la cancha número dos.
1:06:44
Peter Colt tiene el control.
1:06:47
- Gracias.
- Está sólo a dos puntos...
1:06:50
de pasar a la final
contra el estadounidenseJake Hammond.
1:06:58
- ¡Vamos, Pete!
- Silencio, por favor.
1:07:22
Ése fue un golpe cruzado casi imposible.
Punto de partido.
1:07:27
Yparece tener problemas
para levantarse después de esa caída.
1:07:32
Peter Colt está claramente adolorido.
1:07:35
- Mierda.
- Es difícil saber.
1:07:38
Podría ser desastroso
para quien cautivó los corazones...
1:07:42
Anda, hijo. Anda. Anda.
Levántate. Tú puedes.
1:07:46
Sr. Colt, ¿se encuentra bien?
1:07:49
- Es mi espalda.
- ¿Puede levantarse?
1:07:53
No estoy seguro.
1:07:55
- Otro punto. Anda.
- No puede oírte.