1:16:07
Debes ser consciente de que las cosas
aquí han estado difíciles los últimos...
1:16:14
años, en realidad.
1:16:16
Al final, lo único que compartíamos...
1:16:20
era el baño de abajo,
y a ella no le entusiasmaba.
1:16:31
Creo que lo que intento decir es que...
1:16:34
habíamos olvidado que eres
una inspiración para nosotros.
1:16:41
Esto debería ser al revés, lo sé.
1:16:46
Pero estamos muy orgullosos de ti.
1:16:58
Hace mucho que no hacíamos esto.
1:17:01
Demasiado.
1:17:04
¿Papá?
1:17:07
- Mi espalda.
- Ay, Dios.
1:17:12
Han sido dos semanas increíbles, ¿no?
1:17:16
No sólo para Peter,
para todos nosotros.
1:17:20
Lo reconoceré... y ésa no es
una palabra que me guste mucho...
1:17:27
pero podríamos hacer un esfuerzo...
1:17:30
para amarnos y apoyarnos
los unos a los otros incondicionalmente.
1:17:36
Sin hacer juicios, sin...
1:17:39
Por Dios, Carl, no te muerdas las uñas.
No eres un niño.
1:17:45
- ¿Qué decías, cariño?
- Sí, perdón.
1:17:50
Sólo quería proponer un brindis.
Por la familia. Nuestra familia.
1:17:56
- Es un truco.
- Nuestra familia.
1:17:58
Nuestra familia.