1:04:01
Englantilainen finaalissa. Loistavaa.
1:04:04
Olisimme ylpeitä, jos voittaisitte.
1:04:07
Teen parhaani.
1:04:10
Minä en edes välitä tenniksestä.
1:04:19
Oletteko valmis?
1:04:21
Taidan olla.
1:04:24
Colt, joka näkyy kuvassa nuorena,
1:04:27
on ilmoittanut tämän olevan
viimeinen ammattilaisottelunsa.
1:04:30
Vielä pari päivää sitten
1:04:32
Colt oli katoava tähti
tenniksen taivaalla.
1:04:36
Nyt hänestä on tullut...
1:04:45
En halua lisätä paineitasi,
1:04:47
mutta tiedät,
että koko maa on tukenasi.
1:04:50
Kyllä.
1:04:52
Toivottavasti en tuota pettymystä.
1:04:54
Toivoitko vielä kaksi viikkoa sitten...
1:04:59
Rakastan sinua enemmän kuin elämää,
1:05:01
mutta en voi sammuttaa
maan kaikkia televisioita.
1:05:04
Minä kävelen vähän.
1:05:07
Lento lähtee puolen tunnin päästä.
1:05:10
Matkustajia pyydetään portille 9.
1:05:14
Minkä ansiota tämä huikea menestys on?
1:05:19
Minulla oli onnea
Tom Cavendishiä vastaan,
1:05:23
ja keskityin otteluun enemmän...
1:05:27
...intohimoisemmin...
1:05:30
Todellinen vastaus kysymykseesi
1:05:33
on...rakkaus.
1:05:36
Rakkaus tennikseenkö?
1:05:39
Niin, siihenkin...
1:05:43
Olet varmasti lukenut lehdistä,
että Lizzie Bradburyllä ja minulla
1:05:47
on ollut niin sanoakseni suhde.
1:05:49
Haluan nyt oikaista huhut.
1:05:54
Luin aamun lehdet,
1:05:57
joissa väitettiin
Lizzien jotenkin pettäneen minut.