:13:01
Bra, Liz.
:13:05
Står til?
:13:07
- Når er kampen din?
- Klokken tre. Ajay Bhatt.
:13:11
- Har du hørt om ham?
- Ja. Ja.
:13:13
- Han sitter der borte. Se.
- Herregud.
:13:15
Burde ikke han
gå og oppdage masturbering?
:13:18
Jeg spilte mot ham i Bogotá. Han er
som alle unge menn, vil slå faren.
:13:23
Som alle unge menn,
må han lære ydmykhet først.
:13:26
Nettopp.
Og du lærte ham det i Bogotá?
:13:29
Dessverre, nei. Han slo faren.
Strake sett.
:13:33
Pass opp for backhanden hans.
:13:42
Ja, seks mot fire, tydeligvis.
:13:47
20 pund på seier, Ajay Bhatt.
:13:49
Vent litt,
spiller han ikke mot broren din?
:13:51
Du burde skamme deg.
:13:54
Ja, men merkelig nok gjør jeg ikke det.
:13:56
2-6, 7-5, 6-4.
:14:01
Nå skjer det. Dette er slutten.
Det er sånn det ser ut.
:14:06
1000 baller om dagen,
300 dager i året i 25 år.
:14:10
Seksti millioner baller.
Og det slutter her.
:14:13
Og to på ettermiddagen på bane 17,
:14:16
mens de er på sentercourten og hyler
etter den siste russiske tenåringen.
:14:22
La oss se om jeg kan
få det til å vare en liten stund.
:14:26
- Kom igjen, Pete.
- Lykke til, Mr Colt.
:14:29
Takk.
:14:33
Bhatt server. Første sett.
:14:36
Ja vel.
:14:39
Spill.
:14:50
0-15.
:14:55
OK, bra. Ikke flaut.
:14:58
71 til av samme sorten,
så er seieren din.