:30:07
Rosie.
:30:11
Da igual.
:30:14
Es algo que creo que te va a gustar.
:30:18
Espero que te guste.
:30:21
Espero con el alma que te guste.
:30:26
Hace tiempo que te lo quería decir.
Quizá te sorprenda.
:30:29
O no, o quizá no. No lo sé.
:30:32
Estoy como...
:30:35
Mira, bueno, mira, lo que estoy tratando
de decir es...
:30:41
Yo he...
:30:53
Déjame preguntarte, ¿qué es lo
absolutamente peor...
:30:55
...que podría pasarme ahora mismo?
:31:11
- Hola
- Hola
:31:15
Yo soy Tad.
:31:18
Te presento a mi Cathy amiga.
:31:24
- Y mi Pete amigo.
- Yo soy Tad.
:31:26
Es un placer muy placentero...
:31:30
He oído hablar mucho de Uds. Dos.
:31:32
- ¿En serio?
- Si
:31:37
- ¿Qué haces aquí?
- Vine a verte.
:31:40
- No puede ser. Nada más...
- Si. No. Si.
:31:43
- Eso es... No puedes... ¿Aquí?
- Es verdad.
:31:46
¿Tu itinerario de trabajo no incluye
Fraziers Bottom, West Virginia?
:31:50
No.
:31:53
Ya, Cathy.
:31:55
- ¿Llegué tarde para invitarte a almorzar?
- No.
:31:59
- Fantástico. ¿Nos vamos?
- Sí.