:42:02
una versión extrema de tu locura normal
entre trabajos.
:42:06
Y te tiene dominado.
Necesitas regresar acá
:42:09
tomarte un whiskey y un analgésicogo
salir con una actriz ambiciosa...
:42:12
y poner fin a tu conducta destructiva.
:42:15
- Luego hablamos.
- ¡No, Tad! ¡Malo! ¡Tad!
:42:19
- Adiós, Richard.
- ¡no cuelgues!
:42:29
- ¿Hola?
- Sí, Sr. Hamilton, aquí estoy, señor.
:42:32
¿Tiene un masajista en su personal?
:42:34
No, pero yo aprendo muy rápido...
:42:38
...y podría... Ya sabe... ¿Hola?
:43:43
¡Ya voy!
:43:49
Tú debes de ser Tad.
:43:50
Tú eres Tad. Ya te he visto.
:43:53
- Mucho gusto, Sr. Futch.
- "Henry", por favor.
:43:56
- Pasa.
- Gracias.
:43:58
- Rosie bajará en un minuto.
- Fantástico.