:14:01
In geen geval. Dat is niet eens
fysiek mogelijk.
:14:04
Bovendien, alsof hij in mij
geïnteresseerd zou zijn.
:14:07
Als hij beweert sportkijken niet leuk
te vinden, probeert hij met je te slapen.
:14:13
Begrepen.
:14:14
Als hij beweert van dieren te houden,
probeert hij met je te slapen.
:14:17
Oké.
- Kerels zijn kerels. Arm of rijk.
:14:20
Beroemd of.. kruideniers.
:14:23
Goed.
- Doe me een plezier, oké?
:14:29
Bewaak je vleselijke schat.
- Oké.
:14:31
Bewaak gewoon je vleselijke schat.
- Dank je, Pete.
:14:34
Onthoud alles.
- Doe ik.
:14:36
Onthoud hoe hij ruikt.
- Doe ik.
:14:39
Maar niet alleen vaag.
Ik wil treffende vergelijkingen.
:14:42
Bijvoorbeeld: Hij ruikt als een
woud op de eerste lentedag.
:14:48
Oké, Cathy.
Je mist je vlucht nog.
:14:51
Ik zal vergelijkingen voor je meenemen.
- Dank je.
:14:55
Bijna vergeten. Ik heb iets voor je.
:14:58
Het is naturel smaak.
:15:02
Voor het geval je de biefstuk
van de eerste klas niet lust.
:15:06
Dank je, Pete.
:15:12
Deze kant op.
:15:17
Bewaak je vleselijke schat.
- Ik heb je gehoord.
:15:56
Dat ben ik.
- Welkom in Los Angeles.