:31:00
denk ik dat we allemaal weer terug
moeten keren naar ons normale leven.
:31:07
Oké.
:31:09
Eigenlijk...
:31:12
Rosie, er is iets dat ik je
had willen vragen.
:31:23
Rosie.
:31:28
Wat dan ook.
:31:31
Het is iets wat je denk ik
wel leuk zult vinden.
:31:35
Ik hoop dat je het leuk vindt.
:31:38
Iets wat ik echt hoop dat
je leuk zult vinden.
:31:43
Het zit er al lang aan te komen,
dus misschien is het een verrassing.
:31:47
Of niet, of misschien niet. Ik weet het niet.
:31:49
Ik ben...
:31:53
Kijk, oké, wat ik eigenlijk
probeer te zeggen is dat
:31:59
ik...
:32:02
Hé.
:32:11
Laat me je vragen wat
het ergste zou zijn
:32:14
dat me op dit moment zou kunnen overkomen?
:32:30
Hoi.
- Hoi.
:32:34
Ik ben Tad.
:32:38
Dit is mijn Cathy vriendin.
:32:43
En mijn Pete vriend.
- Ik ben Tad.
:32:46
Het is erg plezierig en aangenaam om...
:32:50
Ik veel over jullie gehoord.
:32:52
Is dat zo?
- Ja.
:32:57
Dus, wat doe je hier?
- Ik kwam voor jou.