:34:09
Wow. Mooie auto.
- Dank je.
:34:11
Ik vroeg de manager om een huur cabriolet en
hij gaf me de auto van zijn vrouw.
:34:17
Echt?
:34:18
En dat was de laatste keer
dat we haar hebben gezien.
:34:23
Cathy, hij is niet haar type.
:34:26
Nee. Rijk, beroemd, knap,
kont als cement.
:34:32
Je hebt helemaal gelijk.
:34:39
- Cheeseburgers klaar.
- Alsjeblieft, liefje.
:34:44
Jeetje.
:34:46
Alsjeblieft Rosie.
- Bedankt.
:34:49
Dank je.
:34:58
Dank je.
- Dank je.
:35:01
Ik kan nog steeds niet geloven dat je hier bent.
:35:04
Het was iets wat ik moest doen.
:35:06
Natuurlijk. Het hele land overvliegen om
te lunchen bij Faziers Bottom Diner.
:35:11
Ik kon die avond niet de laatste keer
laten zijn, dat ik je zag.
:35:14
Mag ik je onderbreken om je
ergens aan te herinneren?
:35:16
Dat is?
- Ik ben niemand.
:35:19
Rosalee, niemand is niemand.
:35:23
Goed.
- Ik volg mijn gevoel.
:35:27
Soms moet je dat doen,
ook als wat je doet gek lijkt.
:35:32
Want tussen het gat wat ons verstand
ons zegt te doen
:35:37
en wat ons hart ons zeg te doen,
nou Rosie, daartussen ligt onze menselijkheid.
:35:47
Dat komt uit The Road to El Dorado.
:35:52
Je bent echt een grote bewonderaar, nietwaar?
:35:56
Is dat hoe je vrouwen voor je wint?
Je steelt zinnen uit je eigen films?