:43:01
Ik wil het niet...
- Ik zal je vertellen wat er dan gebeurt.
:43:04
Je verpulvert haar hart,
en dan ontdekt de media het
:43:09
en alle goeds van de promotie
wordt in een klap weggegooid.
:43:13
En Jimmy Ing blijft ademen.
:43:16
Mensen zoals jij kunnen geen relatie
hebben met meisjes uit Montana.
:43:19
West Virginia.
- Wat dan ook.
:43:21
Waarom niet?
- Jij bent anders.
:43:23
Jouw waarden zijn anders.
:43:25
Bijvoorbeeld, zij heeft ze.
- Nee, dit kan wat worden.
:43:30
Dat kan niet en als het afgelopen is,
is het slecht voor zaken.
:43:32
Er zijn belangrijkere dingen dan zaken.
:43:37
Tegen wie praat ik nu eigenlijk?
Hallo? Is dit Tad?
:43:40
Wat heb je met Tad gedaan?
- Ik moet gaan, oké?
:43:43
Nee, je hoeft niet te gaan.
Je zit in een soort fase.
:43:48
Een extreme versie van je normale
tussen-baantjes waanzin.
:43:52
En het heeft je in zijn greep.
Je moet terug naar LA,
:43:56
neem een Bushmills en een Percocet,
ga uit met een actrice
:43:58
die haar loopbaan vooruit wil helpen en
stop met dit zelfvernietigend gedrag.
:44:02
Ik spreek je binnenkort.
- Nee, Tad. Stoute Tad.
:44:06
Dag Richard.
- Niet ophangen.
:44:16
Hallo?
- Ja, Mr. Hamilton. Ik ben er, mijnheer.
:44:19
Heb je toevallig een masseur in dienst?
:44:22
Nee, maar ik leer snel,
:44:26
en ik zou, je weet wel... Hallo?