1:19:01
Nee.
1:19:04
Goede vlucht.
1:19:15
Dus, we zien je na principal photography.
1:19:17
Ja papa.
1:19:20
Vinden jullie het erg niet met ons mee
te vliegen? We hebben onze privacy nodig.
1:19:24
Prima.
- Ja
1:19:26
We verheugen ons op
een reclamevolle charter vlucht.
1:19:29
Ik heb altijd al een tussenstop
in Cincinnati willen maken.
1:19:31
We redden ons wel.
- En nog een stop in Chicago.
1:19:34
Dus dan komen we zo'n beetje
in april aan in LA?
1:19:39
We redden ons wel.
1:19:43
Het is tijd.
- Oké.
1:19:45
Veilige reis Tad.
- Dag, liefje.
1:19:52
Welkom aan boord Mr. Hamilton.
- Dag.
1:19:55
Mevrouw?
- Dank u.
1:20:02
Hou op. Hou op.
Wat is er met jou?
1:20:06
Kom op.
Reclame valt best mee.
1:20:09
Er moet toch nog ruimte zijn.
1:20:12
Hou jezelf toch in de hand.
1:20:14
Dank u.
1:20:16
Wilt u een Vicodin?