:31:01
myślę, że powinniśmy już
wrócić do normalnego życia.
:31:07
Dobrze.
:31:10
Właściwie...
:31:13
Rosie, tak naprawdę,
to chciałem cię o coś zapytać.
:31:24
Rosie.
:31:29
Jak sobie chcecie.
:31:32
Powinno ci się to spodobać.
:31:36
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
:31:39
Naprawdę mam nadzieję,
że ci się to spodoba.
:31:43
Ten moment zbliżał się od dawna,
więc może będziesz zaskoczona.
:31:47
Albo i nie, może nie.
Nie wiem.
:31:50
Jestem...
:31:54
Posłuchaj. Próbuję powiedzieć, że...
:32:00
Ja...
:32:03
Cześć.
:32:12
Zapytam cię, co najgorszego
mogłoby mi się teraz przydarzyć?
:32:31
- Cześć.
- Cześć.
:32:35
Jestem Tad.
:32:39
To moja przyjaciółka, Cathy.
:32:44
- I mój przyjaciel, Pete.
- Jestem Tad.
:32:47
Jest mi niezmiernie miło i przyjemnie...
:32:51
Dużo o was słyszałem.
:32:53
- Naprawdę?
- Tak.
:32:58
- Co ty tu robisz?
- Przyjechałem, żeby cię zobaczyć.