1:06:01
Oh, meu Deus.
1:06:03
- Tens razão.
- Não, tudo bem.
1:06:06
- Vou rejeitar a proposta.
- O quê?
1:06:08
- O quê?
- Vais?
1:06:10
Eu vim aqui para mudar as minhas prioridades
1:06:12
e à primeira oportunidade
vou abandoná-las.
1:06:16
Tu não vais rejeitar o papel.
Ambos sabemos isso.
1:06:22
- Dêem-nos um minuto, está bem?
- Estamos na recepção.
1:06:29
Será que eles têm um massagista
no staff?
1:06:44
- Quero que vás comigo.
- O quê?
1:06:48
- O quê?
- Ela não pode ir com ele.
1:06:51
Não aceito o papel a não ser que venhas
comigo.
1:06:54
Embora consigamos chegar a um acordo.
1:06:56
- A sério?
- Sim, a sério.
1:06:59
Rosie, estiveste a ouvir aquilo
que te estive a dizer?
1:07:04
Eu amo-te.
1:07:09
Quantas vezes na tua vida
disseste isso?
1:07:16
- Sem contar nos filmes?
- Sem contar.
1:07:23
Disse-o umas poucas de vezes.
1:07:26
Mas...
1:07:29
Mas nunca soube o que queria dizer.
1:07:37
Eu não posso ir contigo, Tad.
1:07:41
Porque tu não me amas.
1:07:45
És capaz de me quereres amar,
1:07:47
mas acho que aquilo que tu amas agora
é a ideia de me teres.
1:07:53
Não podes amar alguém
por aquilo que acreditam ou aparentam.
1:07:55
Tens de amá-la pelos detalhes,
1:07:57
pelas coisas que são verdade
em si.