:02:19
Till alla romantiker därute,
den här är till er.
:02:27
Hallå, Betty.
:02:31
Borde inte du vara på sjukhuset
och se efter en viss annan soldat?
:02:36
Finns det en enda liten chans
att du kan förlåta mig?
:02:41
Jag undrar om de två får varandra.
:02:47
Jag förlåter dig på ett villkor.
:02:50
-Och det är?
-Dansa med mig.
:03:20
Förklara en sak för mig.
:03:23
Vilken desperat och patetisk
känslomässig invalid-
:03:29
-skulle köpa ett sådant slut?
:03:38
Rosie, tror du verkligen att-
:03:41
-Tad Hamilton är sådan i verkliga livet
som han är i filmen?
:03:44
Absolut, man kan inte låtsas
på det viset.
:03:50
Vad tror du att Tad Hamilton
gör just nu?
:03:55
Jag slår vad om att han är
i kyrkan.