:03:20
Förklara en sak för mig.
:03:23
Vilken desperat och patetisk
känslomässig invalid-
:03:29
-skulle köpa ett sådant slut?
:03:38
Rosie, tror du verkligen att-
:03:41
-Tad Hamilton är sådan i verkliga livet
som han är i filmen?
:03:44
Absolut, man kan inte låtsas
på det viset.
:03:50
Vad tror du att Tad Hamilton
gör just nu?
:03:55
Jag slår vad om att han är
i kyrkan.
:04:03
Kolla in det här.
:04:14
-Jag sa ju att det var han, eller hur?
-Ja.
:04:17
Tad Hamilton.
:04:18
Du gör det inte lätt för oss, Tad.
:04:20
Vad menar du?
:04:22
Här är fotot som kändisfotografen tog.
:04:26
Grattis. Du dricker, kör, röker-
:04:29
-tittar och tafsar verkligen
på en och samma gång.
:04:32
Vilket å andra sidan är det
häftigaste som jag någonsin har sett.
:04:36
Richard.
:04:37
Men å andra sidan kan det diskuteras
om det inte är skadligt för din image.
:04:43
Du spelar karaktärer som
har hjärta.
:04:45
Det här är en person som
kommer få en hjärtinfarkt.
:04:47
Jag kan inte fatta att ni lägger
skulden på en arbetslös för det här fotot.
:04:51
Du är inte arbetslös.
Hamnarbetare är arbetslösa.
:04:56
Du är mittemellan
en miljonutbetalning.
:04:59
Det är vi också, eftersom vi båda
får en viss procent på din lön.