:21:00
Hej, Steve.
:21:01
-Trevligt att se er, mr Hamilton.
-Trevligt att se dig, Larry.
:21:05
-Hur mår du?
-Läget?
:21:20
Hej.
:21:22
Den här vägen.
:21:28
Gör det inte ont att le sådär
hela tiden?
:21:33
Man vänjer sig.
:21:36
-Ska jag göra det?
-Ja.
:21:38
Du orkar kanske inte så länge,
men gör det.
:21:41
Det ska jag.
:21:47
Ser du?
Man känner det här.
:21:51
-Det är hemskt.
-Jag sa ju det.
:21:55
-Du har verkligen många prylar.
-Ja, förlåt.
:21:59
Jag måste alltid vara tillgänglig
för alla de som plågar mig.
:22:02
Vilka är de?
:22:04
Agenter, managers, och liknande.
:22:07
Mannen, Jimmy Ing, som gör den
där filmen jag är perfekt för-
:22:10
-men som av någon orsak har
gjort ett uppehåll.
:22:13
-Ett vad?
-Han funderar.
:22:17
Det finns mycket konkurrens
i den här branschen.
:22:21
Alla verkar jaga samma sak.
:22:24
Samma avsnitt i samma film,
samma priser, samma stora pengar.
:22:29
Jag hoppas du är för förnuftig
för att inte fastna i allt det där.
:22:35
Det är bara ett recept på ett
otillfredsställande liv.
:22:42
Du har uppenbart klart för
dig vad som är viktigast, så...
:22:46
-Rosalee, vad sysslar du med?
-Jag jobbar i en Piggly Wiggly.
:22:51
-Ursäkta?
-Ett köpcenter.
:22:53
-Jag packar och kontrollerar.
-Häftigt.
:22:55
Ja, en dröm som har blivit
verklighet.
:22:58
Men det är roligt.
Mina två bästa vänner jobbar där.