:48:00
Han verkar vara en
trevlig kille.
:48:03
Det gör han. En underbar,
underbar kille.
:48:07
Var skulle de någonstans?
:48:09
-På bio.
-På bio. Okej.
:48:12
Sjuföreställningen verkar sluta
20.45, 20.50-
:48:18
-det var vad jag råkade
höra när jag gick förbi.
:48:24
De kommer väl ut därifrån
vid den tiden-
:48:27
-och sedan går de
vidare till nästa aktivitet.
:48:31
Jag antar det, Pete.
Jag ska meddela Rosie att du har ringt.
:48:35
Jag hade bara en fråga
angående lagret.
:48:38
En liten mejerifråga.
:48:42
Men det kan vi prata om imorgon.
:48:44
Okej, Pete. Hej då.
:48:48
Jadå.
:48:52
Rosie...
:49:01
Kan jag få se på körkortet och
regist..
:49:05
-Yikes-a-bee.
-Hej, konstapeln.
:49:09
-Rosalee?
-Hej, Tom.
:49:11
Hej.
:49:18
Vi hörde att ni var i stan,
mr Hamilton.
:49:20
-Gjorde ni?
-Ganska förtjust i vår Rosalee, va?
:49:23
Ja. ja det är jag, konstapeln.
:49:26
-Tom?
-Javisst, hör här-
:49:29
-vi fick ett samtal att någon
hade parkerat här-
:49:32
-och det är ju förbjudet efter
solnedgången, så...
:49:36
-Fick ni ett samtal så här dags?
-Ja.
:49:38
Från vem då, en tvättbjörn?
:49:46
Det spelar ingen roll.
:49:48
Jag ska döda Pete, återuppliva
honom och döda honom igen
:49:52
Lugna dig. Lugna dig.
:49:54
-Varför är du inte upprörd?
-Därför det spelar ingen roll.
:49:59
Okej?