:59:00
Ett när hon driver med sig själv.
:59:02
Ett när hon känner sig obekväm.
Och ett när...
:59:07
Och ett när hon pratar om
sina vänner.
:59:12
-Sånt känner jag inte till än, Pete.
-Nej, det gör du inte, Tad.
:59:16
Det ska jag säga dig,
hon är mer än-
:59:20
-en skatt, än vad du kan
föreställa dig.
:59:23
Hon är inte bara en
sund småstadsflicka-
:59:26
-någon bra-för-dig frisk luft.
:59:29
Tad, hon är en underbar person
med ett stort hjärta.
:59:32
Ja.
:59:33
Och med en skönhet som man
bara få se en gång. En gång.
:59:39
Tad, om det finns den minsta risk
att du krossar hennes hjärta-
:59:46
-snälla, för hennes skull-
:59:51
-gå då din väg.
:59:54
Jag skulle aldrig krossa.
Rosalees hjärta. Okej?
:59:57
Bra. För om du gör det
så svär jag på att-
:59:59
-jag kommer att slita dig i stycken
med mina bara händer.
1:00:02
Eller ondskefull retorik.
1:00:11
Du är en bra kille, Pete.
1:00:14
Men tydligen... inte tillräckligt bra.
1:00:30
-Har du något emot att jag...
-Ja, nej. Bli färdig. Förlåt.
1:00:44
Du kysser bra.
1:00:47
Men det kommer väl inte
som en chock att höra det.
1:00:51
Du kysser verkligen bra.
1:00:54
-Även om man jämför
med Hollywoodtjejer?
1:00:59
Det är ju löjligt.