:02:03
- Rosalee?
- Selam, Tom.
:02:06
-Selam. Vay canýna.
:02:09
- Oh, Tanrým.
- Tamam o zaman.
:02:13
Kasabada olduðunuzu
duymuþtuk Bay Hamilton.
:02:15
- Öyle mi?
- Rosalee'mize çok düþkünsünüz ha?
:02:18
- Evet, evet öyleyim memur bey.
:02:20
- Tom?
- Tamam, tamam, dinleyin.
:02:23
Birinin burada park
ettiðine dair bir telefon aldýk
:02:26
ve biliyorsunuz güneþ battýktan
sonra bu yasadýþý bu yüzden...
:02:30
- Bu saatte telefon mu aldýnýz?
- Evet.
:02:33
-Kimden, bir rakundan mý?
:02:41
- Boþ ver.
:02:43
- Pete'i öldüreceðim, yeniden
dirilteceðim ve tekrar öldüreceðim.
:02:46
-Sakin ol. Sakin ol.
:02:48
- Sen neden kýzgýn deðilsin?
- Çünkü önemli deðil.
:02:53
Tamam mý?
:02:58
Bu gece burada olanlar
doðanýn gücüydü.
:03:04
Ýki insan arkadaþ olmak için yola
çýktý ama doða bunu istemedi.
:03:11
Doða daha fazlasý olmalarýný istedi.
:03:14
Ve doða bunu yarýn da isteyecek.
:03:38
- Sana ne demiþtim?
:03:40
-Sana cinsel hazinenle
ilgili ne demiþtim?
:03:45
- Onu korumamý söylemiþtin.
- Onu koru demiþtim.
:03:48
-Ya sen ne yaptýn?
Neredeyse onun üzerine atýlýverdin.
:03:51
- Sanki adi bir geceymiþ gibi
davranýyorsun. Ama deðildi, þýktý.
:03:55
-Doðru. Sinemaya gidip ondan sonra da
arabasýnda seni þýkýþtýrmadý ya!
:03:58
- Gece ilerledi Pete.