:12:01
Diðeri de arkadaþlarýndan
bahsederken ki gülüþü.
:12:06
- Bunlarý henüz bilmiyorum, Pete.
- Hayýr bilmiyorsun, Tad.
:12:10
Sana söylüyorum, o tahmin
edebileceðinden çok...
:12:14
bir hazineden daha deðerlidir.
:12:17
O sadece sýradan bir
kasaba kýzý deðildir,
:12:20
yalnýzca temiz hava alman
için yeterli biri deðil.
:12:22
Tad, o kocaman kalbi
olan harika bir insandýr.
:12:25
-Evet.
:12:26
-Ve bir erkeðin yalnýzca bir kez
görebileceði bir güzelliktir. Yalnýzca bir kez.
:12:33
-Dinle, Tad, eðer onun kalbini
kýrma ihtimalin bile varsa,
:12:40
lütfen onun hatýrý için...
:12:44
uzaklaþ dostum.
:12:47
- Asla Rosalee'nin kalbini
kýramam.Tamam mý?
:12:51
-Ýyi. Çünkü kýrarsan,
Tanrý'ya yemin ederim ki,
:12:53
Çýplak ellerimle seni
parçalara ayýrýrým.
:12:56
Ya da buna benzer birþey.
:13:05
-Sen iyi bir adamsýn, Pete.
:13:07
-Ama görünen o ki
yeterince iyi deðilim.
:13:24
- Ýzin verirsen...
- Evet, hayýr. Benim suçum.
:13:26
Bitir iþini. Özür dilerim.
:13:37
- Ýyi öpüþüyorsun.
:13:41
Ama bunu duymak senin için
þaþýrtýcý olmamýþtýr sanýrým.
:13:45
-Sen de gerçekten
iyi öpüþüyorsun.
:13:48
- Hollywood kýzlarýna
kýyasla bile mi?
:13:53
- Bu çok saçma.