Without a Paddle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:44:02
Nemùžeme utýct. Schováme se.
:44:04
- Rychle, schovejte se.
- Jak? Jak?

:44:06
Dostaneme je!
:44:11
Hoøí celý naše pole.
Ty kokoti jsou mrtvý!

:44:15
A tìla, který k nim patøej, taky!
:44:17
Mrtvý! M-R-T-V-Ý! Mrtvý!
:44:19
- Kokoti! K-O-K-O...
- Pøestaò hláskovat!

:44:23
- Vylezte, jste mrtvý!
- Dostaneme vás!

:44:25
- Daleko neuteèete!
- A nemùžete se schovat!

:44:43
- Skokani.
- Skokany nesnáším. Jsou hnusný.

:44:49
Neplejtvej municí.
:44:51
Pojï, museli zamíøit k øece.
:45:02
- Vlez mi pøímo do žaludku.
- Jdeme.

:45:05
Myslím, že mi
do žaludku naklad vajíèka.

:45:15
Myslíte, že nás poøád honìj?
:45:17
Nechci se zastavit
a zjistit to. Jdeme dál.

:45:21
Všechno neshoøelo.
Myslím, že to bude dobrý.

:45:24
- Myslíš?
- Jo.

:45:26
- Myslíš?
- Jo.

:45:28
Sakra. Všechno shoøelo. Vìdìl jsem
to, Dennisi. Ùplnì všechno shoøelo.

:45:33
- Spálili to.
- Jo, všechno shoøelo.

:45:36
Shoøelo celý zatracený pole.
Ale máme vìtší problém, Elwoode!

:45:40
Nìkde venku jsou
tøi ztracený yuppíci,

:45:43
který musíme najít.
:45:45
Musíme je chytit a zabít je.
:45:49
Asi mùžeme zpomalit. Už dlouho
jsem neslyšel ani psy, ani pušky.

:45:53
Jo? Tak si zpomal,
a dostaneš dynamit do zadku.

:45:55
Klid, Danieli, budeme v pohodì.
:45:58
Ne, nebudeme, Jerry.

náhled.
hledat.