Without a Paddle
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:18:02
Dobrý, dobrý.
1:18:04
Je nám to jasný.
1:18:06
Hele, odsud vychází svìtlo.
1:18:08
- Co je to, tunel?
- Možná vede odsud.

1:18:12
Tudy nikdy neprolezeme,
1:18:15
Tome.
1:18:18
- Dano?
- Ne.

1:18:21
Ne. Ani náhodou.
1:18:22
Co se stalo s tím tvrïákem?
1:18:24
Co se stalo s tìma vìcma,
kterejch už se nebojíš?

1:18:28
To bylo... Tohle je
malej tmavej prostor.

1:18:32
Nemùžu, tímhle se to ruší.
1:18:34
Mùže to bejt cesta ven.
1:18:36
Dane, jedinì ty jsi tak
malej, že se tam vejdeš.

1:18:39
To øíkala i ona.
1:18:44
Je to šachta. Nìjak tu
rudu museli dostávat ven.

1:18:48
Je to naše jediná šance.
1:18:49
No tak, psoune.
1:18:51
Dokážeš to.
1:18:55
To mi moc nepomáhá.
1:18:58
Dobøe.
1:19:02
Tak pojï.
1:19:03
Zvedneme ho a strèíme ho tam.
1:19:13
Pokraèuj, kámo.
1:19:16
Pokraèuj. Musí tam bejt
svìtlo. Vidíš svìtlo?

1:19:19
Asi to nepùjde.
1:19:21
Asi to nepùjde.
1:19:23
No tak, Dane.
Uklidòující písnièky z minulosti.

1:19:27
Vážnì mi chceš ubližovat?
1:19:33
Vážnì chceš, abych plakal?
1:19:39
Vzácné polibky, slova pálí
1:19:43
Milenci se neptají proè
1:19:46
Vážnì mi chceš ubližovat?
1:19:50
No tak, Dano!
1:19:52
Vážnì chceš, abych plakal?
1:19:56
- Ticho.
- Vzácné polibky, slova pálí


náhled.
hledat.