:37:02
Hey, there's a beer in the river. Cool.
:37:05
Look at this, it's cold.
:37:08
We are in serious trouble, my friends.
:37:11
All data points to us being...
How do you humans say it?
:37:14
Completely screwed?
:37:15
Yeah. You know, that is...
That's a good way to say it.
:37:18
I mean, it pretty much sums it up.
:37:20
I suspect Tom is drunk.
I didn't wanna say anything,
:37:23
- Because he's such a live wire...
- You guys, we're fine.
:37:24
We got the compass.
I've got Billy's compass!
:37:27
Look, that's east, west, north.
:37:30
- That's south.
- That's south! That's south!
:37:32
That's great!
:37:34
- What?
- Sorry.
:37:35
It only works with the map.
:37:37
So you're saying you lost the map?
You don't have it?
:37:40
No. I'm saying I forgot
to hold on to it while my ass
:37:42
was free-falling
over a 100-foot waterfall.
:37:45
So you don't have it?
:37:48
Hey, do you hear that?
:37:50
- Oh, hell, yeah.
- Hey, that sounds like Creed.
:37:54
I never thought I'd be happy to hear
anything that sounds like Creed.
:38:01
Lights.
:38:05
Thank you, God. Civilization.
:38:08
- Look at that.
- They have a fire.
:38:09
- You think they're cooking food?
- I hope so. I am starving.
:38:18
- Damn it, Elwood. This blade is dull.
- Ain't my fault.
:38:23
- See how I popped off that fish head?
- What is it?
:38:25
I told you not to use my buck knife.
:38:27
How you like me now, fish?
:38:29
You ain't so tough
without a head, huh?
:38:32
Oh, what's that? You can't hear me?
:38:35
That's right, because
you don't have ears,
:38:36
because you don't have a head,
because I cut it off!
:38:41
Okay, that's... I mean,
that's a little weird, right?
:38:43
We should get out of here.
:38:45
Listen, I say we just try talking...
:38:47
Shut it.
:38:49
The hell was that?
:38:54
- Is that a gun?
- That's a gun.