Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
- Kako ste?
- Bok.

:17:13
Gdje smo to mi?
:17:15
Na uglu selendre
i zabiti.

:17:19
Moram nazvati nekoga.
:17:21
-Jerry, evo ti moj...
mobitel,

:17:23
satelitski je,
pa svuda radi.

:17:26
Ima i kameru, adresar...
:17:28
Ima i osobnu
melodiju.

:17:30
Trebao bi biti ponosan
na to, Dan.

:17:33
Hvala.
-Nema na èemu.

:17:34
Pa,
:17:36
idem vidjeti što je s kanuom.
:17:39
Hoæeš nešto?
-Ne, OK je.

:17:43
Halo?
:17:45
Denise, što æeš ti doma?
Hej.

:17:47
-Bok.
Je li sve u redu?

:17:49
Znaš...
:17:51
Dobro je koliko može biti.
Gdje si ti?

:17:55
Na putu.
:17:57
Davno si otišao,
kada se vraæaš,

:17:59
jedva èekam da te vidim.
:18:00
Što ti gledaš, deèko?
:18:02
Evo o èemu se radi,
deèki i ja idemo

:18:04
na lov na blago,
:18:06
znam da zvuèi glupo,
ali to je nešto što
moramo uèiniti.

:18:10
Za Billyja.
:18:11
-To ne zvuèi glupo.
Razumijem te.

:18:14
Stvarno?
Samo me nazovi kada
ti se ukaže prilika.

:18:17
Možda ne budem doma, jer, ovaj...
:18:20
moje prijateljice i ja tražimo
Atlandidu.

:18:24
Možda ti kupim podmornicu
od svog blaga.

:18:26
-Možda, možda ne.
Slikaj nas.

:18:28
- Èekaj.
:18:30
Samo malo, ušutite!
Slikaj nas.

:18:32
Dobro je. Dobro je.
:18:35
Halo?
:18:39
Ne zvuèi mi tako dobro.
:18:42
Bok, momèadi. Lijep dan.
:18:45
Samo ste
u prolazu?

:18:47
Ne.
:18:49
Ne, mi smo iz U.P.S.-a.
:18:51
Netko je naruèio
nove zube.

:18:53
Molim?
TASER pištolji, imaš li?

:18:59
U svakom sluèaju...
-Pomozite mi,


prev.
next.