:20:02
Misli da imamo dovoljno piæa,
Tom?
:20:05
Moda smo trebali unajmiti konobara
da poðe na put s nama.
:20:08
to je kampiranje bez piva.
:20:10
Pa, kampiranje s manje povraæanja.
:20:14
Èujem da si vodiè
rijekama.
:20:16
Da.
Da.
:20:18
Klasa 4, 5?
:20:21
- Koja je?
- -Spoji ta dva broja.
:20:23
Tako je.
:20:25
Ja sam klasa 45.
Nikada èovjeka nisam
izgubio.
:20:28
Pazi, briga me.
:20:31
Nisam ja taj koji
se treba utopiti.
:20:33
U redu, deèki.
:20:35
Evo nas, panja.
:20:37
Krstimo te.
:20:39
Vojvoda drugi.
:20:43
Hvala to razbijate staklo
gdje mi se djeca igraju.
:20:49
Imate prijamnik na kanuu,
:20:51
ako vi nestanete,
mi znamo gdje nam je kanu.
:20:54
Hvala, èovjeèe, snaæi æemo se.
:20:57
-Ovo je najbolje.
:20:59
-Sviða mi se.
Ovo je prava rijeka!
:21:02
-Dobar posao za doktora.
Dano.
:21:04
Dobro je biti napolju.
- Da.
:21:05
-Udalji se od tog
kompjutera, Jer.
:21:14
- Kakve su ono ribe?
- Smeðe pastrve.
:21:16
- Velike su.
- Smeðe pastrve?
:21:22
Vidi jelena!
Vau.
:21:25
Na otvorenom.
:21:30
Hej...
:21:48
ivjeli.
:21:51
Strava je vani.
:21:52
Tom!
:21:54
-Ovaj, prskate me!
- Nemoj me smetati,
:21:56
piem tvoje ime. -Prestani!