Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
Nemoj!
-Što, rastopit æeš se?

:22:03
Ne, ali u ovoj
vodi ima mikroba.

:22:20
Znaèi, ovo je Spirit rijeka,
idemo do ove okuke,

:22:23
a onda
idemo vražjim stubištem,

:22:25
i do paklenog vrha.
:22:27
Zašto su sve sotonska imena,
zar nema neki Put Èupavog Zeke?

:22:31
Ne, ali ima greben Šuti
Dijete Jedno.

:22:33
OK, držite oèi otvorene
:22:35
do staništa za prvi dan.
Što je ono?

:22:37
-Divlja formacija Djedov Nos.
:22:40
Djedov Nos.
:22:42
Tražimo Djedov Nos.
:22:45
Vidim ga, eno
ga tamo.

:22:48
Bravo, Dan.
:22:50
Spremite se za izlaz,
sad æu piti pivo!

:22:53
Povraæat æeš u tu rijeku
prije sumraka, Tom.

:23:02
Bok, rudareva kæi.
Treba li ti pomoæ?

:23:05
-Možeš probati ovu novost, šibice.
:23:08
Vidio sam kako to rade
na Discoveryju.

:23:10
U redu? I to æu i uèiniti.
Znam to!

:23:12
Kisik unutra, tako.
:23:14
Prava kombinacija.
:23:24
Stani, padni, kotrljaj se!
:23:29
Što si to uèinio?!
:23:31
Lice mi je bilo pored, a...
:23:33
Što si to uèinio?!
Toplo je,

:23:36
lijepa vatra.
:23:38
Hej.
:23:40
Uspjeli smo.
:23:41
Rekao sam ti.
:23:46
Želiš li me stvarno povrijediti?
:23:50
Želiš li stvarno slušati
ovo sranje?

:23:54
Molim te, sviða ti se
pjesma isto kao i meni.

:23:56
Kada smo bili klinci,
nije imalo veze.

:23:59
Bila je to pjesma, nije nas bilo briga
što je cool ili ne.


prev.
next.