Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Svjetla!
:38:05
O, hvala ti, Bože!
Civilizacija!

:38:08
-Vidi to!
Imaju vatre,

:38:09
misliš li da kuhaju hranu?
Nadam se, umirem od gladi.

:38:18
Dovraga, rekao sam
ti da oèistiš ovo.

:38:23
- Vidi kako sam odsjekao glavu toj ribi.
Što je to?

:38:25
Rekao sam ti da ne koristiš
moj slavni nož.

:38:27
Kako ti se sada sviðam,
ribo?

:38:29
Nisi žestoka bez glave, ha?
:38:32
Ne èuješ me,
:38:35
jer nemaš uši,
:38:36
jer nemaš glavu,
jer sam je odrezao!

:38:41
Ovo je malo èudno,
:38:43
trebali
bismo otiæi odavde.

:38:45
Ali ako samo poprièamo
s njima...

:38:48
Šuti.
:38:50
Što je to bilo?
:38:54
Je li to pištolj?
:39:10
Sigurno je bio
oposum.

:39:12
Ili lasica.
:39:15
Pištolji i riblje glave...
OK je, opusti se.

:39:19
Držimo se nisko, i otiæi æemo
odavde za sekundu.

:39:23
- Hej.
- Da?

:39:24
Hej, ovo su uzgajivaèi trave.
Što, kako znaš?

:39:34
O, jebote, trebali bi
otiæi.

:39:38
Lynyrd, Skynyrd, dolazite
ovamo!

:39:46
Razmazit æeš ih.
:39:48
Ima dosta vitamina
u ribljim glavama.

:39:51
Vidi, Skinard voli riblje
glave skoro kao i ti.

:39:55
Misliš da su nas vidjeli?
:39:57
Ne mislim.

prev.
next.